条款和条件
这些条款适用于所有租用我们产品的客户。必须同意条款并理解条款内容。
- 1-1.租赁产品是指租赁合同中列出的任何设备,包括但不限于移动WiFi设备,电池充电器,便携式电池充电器,软套。
- 1-2.所有客户仅被授予个人使用租赁产品和不得将其出售或出租给任何未经授权的人员。所有租赁产品都只能用于合法和合法目的。
- 1-3.一旦日本通WiFi(由Inbound Platform Corp.经营)从客户处收到申请,合同即为成立。
- 1-4.租赁日期是指合同的开始日期,即客户收到订购产品的日期。
- 1-5.产品转让是指所有产品均在合法条件下移交给租赁客户。
- 1-6.所有客户均应承担因任何法律程序而产生的任何费用,包括因未履行合同而进行的操作,未遵守合同而造成的任何其他非法损失。
- 1-7.产品转让是指所有产品均在合法条件下移交给租赁客户。
WiFi设备
- 2-1.租金以本合同所列合同条款为基础。
- 2-2.流量费用已包含在租金中,如果在租赁期内,则无需额外支付流量费用。
- 2-3.我们无法证随时随地的保证任何区域的速度或流量状况均正常。
- 2-4.请注意,产品信息中显示的最大速度是生成厂家给出的理论值。
- 2-5.网络覆盖范围,网速,流量状况等问题,不在退款范围之内。但通信运营商的网络干扰除外。
取消
- 3.合同的解除必须在租赁期开始日前三个工作日的JST上午7:00之前进行。在这种情况下,不收取任何租金。如在指定时间后取消,将收取1,000日元的运费。
赔偿
- 4.合同期内设备发生丢失或损坏时,日本通WiFi将向客户收取以下赔偿金。
WiFi路由器40,000日元,显示器6,000日元,路由器封底2,000日元,语音翻译机20,000日元,内置电池4,000日元,移动电池2,000日元,AC适配器(插入式):1,000日元,USB数据线1,000日元,拉链塑料包1,000日元。
- 5.所有客户仅被授予个人使用租赁产品和不得将其出售或出租给任何未经授权的人员。所有租赁产品都只能用于合法和合法目的。
- 6.一旦日本通WiFi(由Inbound Platform Corp.经营)从客户处收到申请,合同即为成立。
这些条款适用于所有租用我们产品的客户。必须同意条款并理解条款内容。
- 7.所有客户都必须按照的指示返还租赁设备日本通WiFi网页(在租借期结束的第二天中午之前)。
客户有义务根据日本通WiFi的要求立即返还设备,
如果未按时返还;返还日期后的两个月内,每天将向客户收取1500日元的费用。
由不适当的还机操作导致设备的任何损坏,日本通WiFi将向客户收取维修/更换设备的全部费用。
- 8.所有相关费用的必须在日本通WiFi指定的日期之前支付。 否则,日本通WiFi将收取租赁费用总额的10%作为迟延金。
如果客户拒付上述费用,日本通WiFi将采取法律手段,由此产生的费用将另外向客户收取。
- 9.此条款和条件适用于日本国法律。
如果因条件条款引起或与之相关的争议,一审法院的专属管辖权是东京地方法院。
- 10.日本通WiFi对因战争,恐怖主义,暴动,罢工,生产中断,火灾,火山爆发,地震,能源故障等不可抵抗力引起的损坏或损失不承担任何责任。
关于个人信息保护
-
11.
经营者名称
株式会社インバウンドプラットフォーム
-
12.
个人信息保护负责人(或其代理人)的姓名或职务,
部门于联系方式
管理员名称:山下知辉
所属部门:经营企画部 主管
联系人:东京都港区新桥6-14-5 SW新桥大厦5楼
电话03-3437-3129传真03-3431-6192
-
13.
使用个人信息的目的
・用于回答客户咨询问题等(包括联系本人)
・为了改善我们的服务水平
・处理服务申请
・用于服务的实现及运营(包括联系本人)
・通过电子邮向用户发布与服务相关的各种信息(仅适用于已注册为电子邮件会员的用户)。
-
14.
个人信息于外包业务
在我们的业务运营中,我们仅可以在上段所述的使用目的范围内,向外包业务承包商提供用户的个人信息。
在这种情况下,我们会择个人信息保护水平高的承包商,
我们将签订合同对个人信息进行适当的管理和保密,并将实施适当的管理。
-
15.
申请公开个人信息
用户本人如需本公司公开个人信息(使用目的的通知,公开,内容的修改/添加/删除,中止或删除使用,中止对第三方的提供)
可以申请以下窗口进行申请。
届时,我们将在核对客户本人身份信息后,在合理的时间内做出回应。
【咨询窗口】
株式会社インバウンドプラットフォーム 个人信息查询窗口
邮编105-0004
东京都港区新桥6-14-5 SW新桥大厦5楼
电话03-3437-3129传真03-3431-6192
-
16.
关于个人信息的提供
用户有权决定是否向我公司提供个人信息,完全用户遵守自愿原则。
但是,在没有一些必要的个人信息的情况下,我们可能无法处理您的请求。